royal rate

Portuguese translation: Royalty rate - Taxa de Royalties

11:01 May 20, 2019
English to Portuguese translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: royal rate
This document is a combination of the Strategic and Business Planning designated as the Planning Concepts and Processes of a Company

6. User Manual - Planning Database and Model

6.2 Structure of Model Spreadsheet

6.2.1 Global Input Area

The section of the spreadsheet between “Global Sheets Start” and “Global Sheets End” contain several worksheets containing information required by the model to perform all the calculations.

Figure 25 - Worksheet Tab "Global Input 1" contains the following information:

• Global parameters such as royal rate, tax rate, amortization rate and other constants for each field
ndengue
United Kingdom
Portuguese translation:Royalty rate - Taxa de Royalties
Explanation:
sugestão.
Selected response from:

Maria Luiza Constancio
Brazil
Local time: 15:16
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1 +3Royalty rate - Taxa de Royalties
Maria Luiza Constancio


Discussion entries: 2





  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5 peer agreement (net): +3
Royalty rate - Taxa de Royalties


Explanation:
sugestão.

Maria Luiza Constancio
Brazil
Local time: 15:16
Specializes in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 8
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Teresa Freixinho
39 mins

agree  Angela Nery
42 mins

agree  Andrea Pilenso
55 mins

agree  Maria da Glória Teixeira
7 hrs

disagree  Luciana Vianna: royal não é sinonimo de royalty. É necessário entender se houve erro de escrita ou se é tema de contexto
29 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search