BEP price

08:22 May 19, 2019
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Business/Commerce (general) / Технико-коммерческое предложение
English term or phrase: BEP price
В качестве технической поддержки со стороны поставщика, предлагается:
2 Engineers 10 working days each are included in BEP price
Oleg Polygaloff
Russian Federation
Local time: 19:36


Summary of answers provided
4 +1точка безубыточности
Vladyslav Golovaty


Discussion entries: 1





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
bep price
точка безубыточности


Explanation:
BEP (англ. break-even point) — точка безубыточности https://ru.wikipedia.org/wiki/Точка_безубыточности

работа 2х инженеров по 10 рабочих дней каждый включена в цену BEP (точка безубыточности)


Vladyslav Golovaty
Ukraine
Local time: 19:36
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 54
Notes to answerer
Asker: Спасибо, Владислав! Я нашел ответ в одном из документов, которые я переводил. Простите, этот вариант не подходит, т.к. BEP - это как оказалось Basic Engineering Package.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Erzsébet Czopyk
3 hrs
  -> Thank you very much, Erzsébet!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search