BCD Checklist
| 04:56 May 21, 2019 |
|
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | контрольный перечень (таблица) баррелей за календарные сутки |
| ||
| 2 | Контрольный перечень после срока завершения (проекта?) |
|
Answers
46 mins confidence: 
| bcd checklist контрольный перечень (таблица) баррелей за календарные сутки Explanation: Как вариант bcd=barrels per calendar day |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence:
| bcd checklist Контрольный перечень после срока завершения (проекта?) Explanation: Behind Completion Date Но вообще говоря нужно предоставлять побольше контекст, иначе все берем с потолка. На таком уровне в нефтянке BCD может быть и диаметр делительной окружности болта, и нуль глубин на Балтике, может быть и еще другое |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations