إذا تراءي للمحضر وجه للامتناع عن الإعلان
| 11:20 May 6, 2019 |
| Arabic to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Laminator, Vinyl Finishin | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
Answers
10 hrs confidence: 
if, in the bailiff's discretion, there is reason for reluctance to make a declaration... Explanation: if the bailiff finds any reason for reluctance to make a declaration Erklärung: if the bailiff finds any basis for reluctance to make a declaration or if the bailiff finds any ground for reluctance to make a declaration... المحضر : bailiff if, in the bailiff's discretion, there is reason for reluctance to make a declaration... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
37 mins confidence: 
in case the process server envisages there is ground for not receiving the notice Explanation: process server / summons server / bailiff -------------------------------------------------- Note added at 15 hrs (2019-05-07 02:26:48 GMT) -------------------------------------------------- للأسف لا أتمنى لك التوفيق |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations