applied to this Term
German translation: Gerichtsperiode/Sitzungsperiode
| 14:23 Apr 8, 2019 |
| English to German translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Scheidungsurteil | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Johanna Timm, PhD Canada Local time: 19:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Gerichtsperiode/Sitzungsperiode |
|
Answers
4 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| applied to this term Gerichtsperiode/Sitzungsperiode Explanation: Term= Gerichtsperiode/Sitzungsperiode Lies es mal so: ....the Plaintiff having applied to in this Term of the Court for judgment for relief demanded in the Complaint,… term= term of the court year https://en.wikipedia.org/wiki/Legal_year und: A Term of the Supreme Court begins, by statute, on the first Monday in October. Usually Court sessions continue until late June or early July. The Term is divided between "sittings," when the Justices hear cases and deliver opinions, and intervening "recesses," when they consider the business before the Court and write opinions. Sittings and recesses alternate at approximately two-week intervals. https://www.supremecourt.gov/about/procedures.aspx |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations