IPTs (Initial Price Thoughts)
| 17:38 Mar 26, 2019 |
| English to French translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / émission d\'obligations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | les indications approximatives sur le prix initial (d'une obligation) |
| ||
| 4 | réflexions préalables relatives au prix d'émission |
|
Answers
52 mins confidence: 
| ipts (initial price thoughts) les indications approximatives sur le prix initial (d'une obligation) Explanation: Initial Price Thoughts (IPT) Tentative price indications for a proposed issue on which managers are seeking feedback. Unlike formal price guidance they may involve several successive iterations that may widen as well as tighte |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
17 hrs confidence:
| ipts (initial price thoughts) réflexions préalables relatives au prix d'émission Explanation: Il s'agit de réflexions initiales, non pas du prix initial, voir le terme analogue en italien: https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/finance-genera... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations