This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Arabic
  3. Engineering (general)

LT / NT

Arabic translation: low temperature\ normal temperature درجة حرارة منخفضة/ درجة حرارة عادية

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:LT / NT
Arabic translation:low temperature\ normal temperature درجة حرارة منخفضة/ درجة حرارة عادية
Entered by: Mahmoud Afandy

08:19 Mar 26, 2019
English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: LT / NT
REFRIGERATION INSTALLATION CHARGES.
EQUIPMENT DETAILS AS PER YOUR LAYOUT.
WITH RACK SYSTEM LT AND NT
* UNLOADING REF EQUIPMENT AND RACK SYSTEM.
* POSITIONING AND MULTIPLEXING CABINETS
* INSTALLATION OF PIPES AND SUPPORT .
* POSITIONING AND CONNECTING CONDENSERS AND RACK SYSTEM (CENTRAL PLANT LT / NT)
* POWER CONNECTION FOR RACK AND CABINETS * FIX DRAIN PIPE CABINETS TO FLOOR DRAIN.
aya omar
Egypt
Local time: 17:02
low temperature normal temperature درجة حرارة منخفضة/ درجة حرارة عادية
Explanation:
Same fluid used to supply condensers on low
temperature condensing units that are direct
expansion refrigeration.

Supermarkets tend to have one DX system
for low-temperature refrigeration (e.g., ice cream, frozen
foods, etc.) and one or two DX systems for medium
temperature refrigeration (e.g., meat, prepared foods,
dairy, refrigerated drinks, etc.).

--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2019-03-26 09:08:31 GMT)
--------------------------------------------------

BITZER 3 Compressor CO2 DX Hybrid Low Temperature Rack.
Selected response from:

Mahmoud Afandy
Egypt
Local time: 17:02
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5low temperature normal temperature درجة حرارة منخفضة/ درجة حرارة عادية
Mahmoud Afandy
4توصيل على الخط / توصيل على الشبكة
Moodi


  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
lt / nt
توصيل على الخط / توصيل على الشبكة


Explanation:
LT = Line Termination
NT = Network Termination

Moodi
Local time: 18:02
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 98
Notes to answerer
Asker: Thanks :)

Login to enter a peer comment (or grade)

42 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
lt / nt
low temperature normal temperature درجة حرارة منخفضة/ درجة حرارة عادية


Explanation:
Same fluid used to supply condensers on low
temperature condensing units that are direct
expansion refrigeration.

Supermarkets tend to have one DX system
for low-temperature refrigeration (e.g., ice cream, frozen
foods, etc.) and one or two DX systems for medium
temperature refrigeration (e.g., meat, prepared foods,
dairy, refrigerated drinks, etc.).

--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2019-03-26 09:08:31 GMT)
--------------------------------------------------

BITZER 3 Compressor CO2 DX Hybrid Low Temperature Rack.

Mahmoud Afandy
Egypt
Local time: 17:02
Native speaker of: Native in ArabicArabic
PRO pts in category: 20
Notes to answerer
Asker: Thanks :)

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search