adorned with candelabrum cut lime trees.
Spanish translation: bordeada de tilos que semejan candelabros vegetales (traducción poética de "árboles podados en forma de candelabros")
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:00 Feb 26, 2019 |
| English to Spanish translations [PRO] Tourism & Travel / Audio guide | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mónica Algazi Uruguay Local time: 08:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | flanqueada por tilos podados en forma de candelabro |
| ||
| 3 +1 | bordeada de tilos que semejan/parecen (una suerte de) candelabros vegetales |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7flanqueada por tilos podados en forma de candelabro Explanation: Son tilos podados en esa forma. ¨seen in the Winter, it is easier to understand the way in which the lime trees are pruned to keep the candelabra shape¨ http://danishdesignreview.com/in-full-2018/2018/7/29/frederi... Perales podados en candelabro http://mariopaisajista.blogspot.com/2015/12/poda-de-arboles-... |
| |
