10:12 Feb 23, 2019 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / seismic acquisition | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gleyse France Local time: 04:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +1 | hauteurs / éminences paléo-topographiques |
|
hauteurs / éminences paléo-topographiques Explanation: Ce n'est pas sûr. Je vous donne juste des pistes ci-dessous : https://www.sbgf.org.br/revista/index.php/rbgf/article/viewF... A purely stratigraphic trap may form when deposition creates a topographic high that is encased by impermeable lithology, such as shale or salt. The volume of oil and gas that can accumulate is defined partly by the height of the trap because any additional hydrocarbons will spill out the botto https://petgeo.weebly.com/stratigraphic-trap.html -------------------------------------------------- Note added at 7 heures (2019-02-23 17:36:39 GMT) -------------------------------------------------- On peut parler aussi de la "partie supérieure" tout simplement. https://www.planete-energies.com/fr/medias/decryptages/du-pi... Reference: http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?la... https://petrowiki.org/Reservoir_geology |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.