09:47 Feb 4, 2019 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / construction bâtiment | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daryo United Kingdom Local time: 06:08 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | extrémité(s) à fleur multiple |
| ||
4 | fléchissement / affaissement |
| ||
2 | effilement/effilage |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
flagging |
| ||
What are the different type of paint brush bristles? |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
fléchissement / affaissement Explanation: fléchissement / affaissement (des extrémités) "flag verb (used without object), flagged, flag·ging. to fall off in vigor, energy, activity, interest, etc.: Public enthusiasm flagged when the team kept losing. to hang loosely or limply; droop. " https://www.dictionary.com/browse/flag?s=t |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
effilement/effilage Explanation: Low confidence as this is not my field of expertise. But the definition here https://www.castorama.fr/pinceau-plat-professionnel-toutes-p... says the fibres and head of the brush are "effilés" |
| |||||||||||||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1
|