anchor component
Russian translation: анкерный компонент
| 18:28 Jan 30, 2019 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Product Description (Anchorage Sling) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Vladyslav Golovaty Ukraine Local time: 01:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | анкерный компонент |
| ||
| 3 | элемент анкерного устройства |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
24 mins confidence: 
элемент анкерного устройства Explanation: Анкерная петля представляет собой анкерное устройство класса B, предназначена для организации анкерной точки на элементах постоянных конструкций... http://high-safety.com/anchorage-connectors |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
46 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1анкерный компонент Explanation: ling anchorage - анкераж с помощью петли, анкерное крепление basic components: an anchor component, a connecting and shockabsorbing ... to safety lanyards, wire grider grips, wire rope slings, anchor slings, and hooks. https://books.google.com.ua/books?id=Q_ridhM7K7YC&pg=PA906&l... по технике безопасности, которые оно содержит. Заказчик ... или альтернативные правила техники безопас- ..... анкерный компонент. https://www.variant.kharkov.com/images/single-side-support-s... Использование изобретения позволяет повысить безопасность и ... Анкерный компонент выполнен вытянутым в продольном направлении. http://www.findpatent.ru/patent/264/2649725.html Из уровня техники известен также способ изготовления ..... барьер (1), герметичный барьер (4) и анкерный компонент (3). ... СПОСОБ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ https://edrid.ru/rid/218.016.4132.html примеры есть во многих сферах деятельности -------------------------------------------------- Note added at 1 day 1 hr (2019-01-31 19:44:06 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Большое спасибо, Юрий! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations