HU
Portuguese translation: UH = unidade Hounsfield
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:50 Jan 26, 2019 |
| English to Portuguese translations [PRO] Medical - Computers: Software / Relatório de erros em software de imagens | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Maria Teresa Borges de Almeida Portugal Local time: 01:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | UH = unidade Hounsfield |
|
Answers
28 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| hu UH = unidade Hounsfield Explanation: Diria assim, ver: Uma escala de cinzas foi criada especialmente para a tomografia computadorizada e sua unidade foi chamada de unidade Hounsfield ( H U ) {\displaystyle (HU)} (HU), em homenagem ao cientista que desenvolveu a tomografia computadorizada. Nesta escala temos o seguinte: http://pt.m.wikipedia.nym.pt/wiki/Tomografia_computadorizada Cada imagem de TC tem 260.000 pixels e cada pixel tem um número UH (unidade Hounsfield) relacionada com a densidade dos tecidos do pixel. Em geral, quanto maior o número de UH mais denso é o tecido. https://comum.rcaap.pt/bitstream/10400.26/13959/1/Canadinhas... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations