Buffer Silo
Russian translation: буферный/промежуточный бункер
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:36 Jan 26, 2019 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / DOSING SYSTEM FOR CONTINU | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Vadim Bogdanov Russian Federation Local time: 13:36 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | буферный/промежуточный бункер |
| ||
| 4 | промежуточный бак-накопитель |
| ||
| 3 | буферный силос |
|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| buffer silo буферный/промежуточный бункер Explanation: + |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
5 mins confidence:
| buffer silo промежуточный бак-накопитель Explanation: промежуточный бак-накопитель -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2019-01-26 16:42:20 GMT) -------------------------------------------------- https://www.vogelbusch-biocommodities.com/technology-ru/star... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
5 mins confidence:
| buffer silo буферный силос Explanation: Стальные силосы и бункеры для хранения сыпучих веществ https://sarrz.ru/produkciya/silosy_stalnye/ 1 -завальные ямы, 2 - рабочая башня с бункерами отходов, 3 - блок буферных силосов, 4 - зерносушилки, 5 - силосный корпус в составе силосов с ... Силос с конусным основанием - MAFAL - Элеваторы №1 в ... - obial www.obial.com.ua › (044) 361-87-37 Эти силосы могут использоваться как для кратковременного хранения продукта (буферные силосы) так и иметь назначение экспедиционных силосов ... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2019-01-26 17:55:11 GMT) -------------------------------------------------- Хочу обратить внимание, что силос - это емкость не только для зерна (как принято считать традиционно), но и для любых сыпучих материалов |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations