spring bender
Russian translation: пружинный трубогиб
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:38 Jan 23, 2019 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Инструкция по установке кондиционера | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Aleksey Smirnov Russian Federation Local time: 11:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | пружинный трубогиб |
| ||
| 4 | пружина для гибки труб |
|
Answers
5 mins confidence: 
пружина для гибки труб Explanation: ++ Reference: http://www.masterelektro.lg.ua/truby_pvh_1.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2пружинный трубогиб Explanation: http://met-all.org/oborudovanie/prochee/trubogib-dlya-mednyh... -------------------------------------------------- Note added at 5 мин (2019-01-23 09:43:58 GMT) -------------------------------------------------- Трубогиб пружинный для медных труб, несмотря на простоту своей конструкции, отличается высокой эффективностью. Основу конструкции такого устройства, как следует из его названия, составляет пружина с плотными витками, изготовленная из высокопрочной стали. Один из концов такой пружины расширен, чтобы ее было удобнее надевать на обрабатываемую трубку, а также снимать с нее. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||