IDP
| 15:50 Dec 21, 2018 |
|
| French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / Hemodynamics form | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Discussion entries: 6 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1PDW platelet distribution width Explanation: IDP = indice de distribution des plaquettes; translation: PDW platelet distribution width |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
| The asker has declined this answer | |||
12 mins confidence:
inhalateur-doseur pressurisé (IDP) metered dose inhaler (MDI)or insurance company Explanation: Use of Metered Dose Inhalers, Spacers, and Nebulizers: Overview ... https://emedicine.medscape.com/article/1413366-overview Traduire cette page 9 déc. 2015 - A metered dose inhaler (MDI) is a handheld aerosol device that uses a propellant to deliver the therapeutic agent. MDIs include a pressurized ... It is also an insurance company Fiche descriptive du contrat d'assurance-vie - IDP Stratégie www.idpstrategie.fr/index.php/placements-financiers/assuran... Le contrat de capitalisation n'est pas un contrat d'assurance-vie car ne repose pas sur la couverture d'un risque et n'est pas dépendant de la durée de vie du ... Dispositifs pour l asthme et la BPCO - PDF - DocPlayer.fr https://docplayer.fr/13410944-Dispositifs-pour-l-asthme-et-l... Accréditation valable jusqu au 24 juin 2014 Dispositifs pour l asthme et la BPCO par .... La plupart des patients ne lavent jamais leur IDP et n ont aucun problème. ..... de produit : Ventolin HFA (sulfate de salbutamol en aérosol pour inhalation). |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
14 hrs confidence:
indice de poids Explanation: Jenny Duthie has already suggested this, but given all the apparent uncertainty I am making the answer official. I agree also with Anne Schulz that SC is likely surface du corps. These are essentially vital statistics and demographics. The suggestion that it means "platelet distribution width" is clearly incorrect. That parameter is of minimal importance and would never be included with the type of data that was presented here. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
3 days 16 hrs confidence:
Patient ID Explanation: ID patient - another possibility? -------------------------------------------------- Note added at 3 days 16 hrs (2018-12-25 08:49:39 GMT) -------------------------------------------------- https://www.scopesante.fr/qualite/identification-du-patient-... Identification du patient à toutes les étapes de sa prise en charge -------------------------------------------------- Note added at 3 days 17 hrs (2018-12-25 08:50:49 GMT) -------------------------------------------------- However I would expect this term to occur higher up the list |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
| The asker has declined this answer | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations