Grand theory

Persian (Farsi) translation: نظریهٔ جامع/کلان

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Grand theory
Persian (Farsi) translation:نظریهٔ جامع/کلان
Entered by: Zeynab Tajik

09:47 Dec 21, 2018
English to Persian (Farsi) translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc.
English term or phrase: Grand theory
Grand theory is a term coined by the American sociologist C. Wright Mills in The Sociological Imagination to refer to the form of highly abstract theorizing in which the formal organization and arrangement of concepts takes priority over understanding the social world.
Parviz Rassouli
Iran
Local time: 15:27
نظریه کلان
Explanation:
.
Selected response from:

Zeynab Tajik
Spain
Local time: 13:57
Grading comment
1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1نظریه کلان
Zeynab Tajik
5 +1نظریه کلان
Sara Amini, Ph.D.
5تئوری گراند/ بزرگ / عام / جهان شمول / کلان / فراگیر
Younes Mostafaei
4نظریه والا
Seyedeh Negin Mahjoub


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
grand theory
نظریه کلان


Explanation:
.

Zeynab Tajik
Spain
Local time: 13:57
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 173

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Sajad Mousavi
13 hrs
  -> Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)

10 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
grand theory
تئوری گراند/ بزرگ / عام / جهان شمول / کلان / فراگیر


Explanation:
It is translated differently in different places.

Younes Mostafaei
Iran
Local time: 15:27
Works in field
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
PRO pts in category: 64
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
grand theory
نظریه کلان


Explanation:
http://www.shara.ir

مسئله خرد و کلان یکی از معیارهای اصلی ارزیابی نظریه‌های جامعه‌شناسی است
به جدال نظریه های خرد و کلان درجامعه شناسی مراجعه کنید


    Reference: http://www.shara.ir/view/23152/
Sara Amini, Ph.D.
Iran
Local time: 15:27
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marjaneh Koohyar
22 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 24 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
grand theory
نظریه والا


Explanation:
نظریه مشهور/عالی/کلان

Seyedeh Negin Mahjoub
Iran
Native speaker of: Native in Persian (Farsi)Persian (Farsi)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search