IDL-IC-Clearing deadline

Russian translation: IDL=программное обеспечение IDL.KONSIS; IC=intercompany / межфирменный баланс, внутригрупповое сальдо

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:IDL-IC-Clearing deadline
Russian translation:IDL=программное обеспечение IDL.KONSIS; IC=intercompany / межфирменный баланс, внутригрупповое сальдо
Entered by: Erzsébet Czopyk

18:37 Dec 9, 2018
English to Russian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: IDL-IC-Clearing deadline
The interest payment invoice/credit note is to be issued centrally by group accounting within four days after the monthly closing (take into account IDL-IC-Clearing deadline).
Anna Kyiko
Switzerland
Local time: 12:14
clarification
Explanation:
IDL is the name of the IDL GmbH (do not translate), creating the IDL.KONSIS software.

With IDL.KONSIS, you can create single or multilevel consolidated financial statements as well as legal and management consolidations. The software is based on the typical workflow of consolidation and provides reliable results.
https://en-cpm-suite.idl.eu/fileadmin/user_upload/Product-Su...

idl.konsis - IDL CPM Suite
https://en-cpm-suite.idl.eu/fileadmin/user_upload/.../IDL......
Integrated intercompany clearing .... The system provides an integrated intercompany (IC) balance reconciliation ... KONSIS supports a clearing procedure.

https://konsisdemo.idl.eu/doku/Release/Release_2018_Update_1...



--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2018-12-09 19:08:33 GMT)
--------------------------------------------------

Компании IDL требуются специалисты «Seniorberater ... - LinkedIn
https://ru.linkedin.com/.../seniorberater-konsolidierung-kon... -
Отрасль. Информационные технологии и услуги, Программное обеспечение и Кадровое обеспечение и подбор персонала ...

системa автоматизированных клиринговых платежей

[PDF]первая международная конференция «управление бизнесом в ...
https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14970/6/978-5-288-058...
межфирменные сети в эпоху цифровой экономики: ...... новую модель управления как систему,

Настройка учета межфирменных транзакций - Dynamics NAV ...
https://docs.microsoft.com/ru-ru/...nav.../intercompany-how-...
Создание межфирменных поставщиков и клиентов как так

[PDF]SAP Financial Consolidation Glossary - SAP Help Portal
https://help.sap.com/doc/.../10.1.7/ru.../fc_101_glossary_ru... - Translate this page
Sep 24, 2018 - межфирменных проверок и т.д. ... Движение денежных средств или баланса в счете, которое при связи со ... ***межфирменная сверка***.

intercompany [SAP] — с английского на русский - Перевод
https://translate.academic.ru/intercompany [SAP]/en/ru/1
учет. межфирменный баланс, внутригрупповое сальдо <*b>(сальдо ... Бухгалтерия: Акт Сверки (Акт выполняемый для сверки счетов между двумя ...

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2018-12-14 14:42:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Большое спасибо, Анна!
Selected response from:

Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 12:14
Grading comment
Спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5clarification
Erzsébet Czopyk


  

Answers


23 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
idl-ic-clearing deadline
clarification


Explanation:
IDL is the name of the IDL GmbH (do not translate), creating the IDL.KONSIS software.

With IDL.KONSIS, you can create single or multilevel consolidated financial statements as well as legal and management consolidations. The software is based on the typical workflow of consolidation and provides reliable results.
https://en-cpm-suite.idl.eu/fileadmin/user_upload/Product-Su...

idl.konsis - IDL CPM Suite
https://en-cpm-suite.idl.eu/fileadmin/user_upload/.../IDL......
Integrated intercompany clearing .... The system provides an integrated intercompany (IC) balance reconciliation ... KONSIS supports a clearing procedure.

https://konsisdemo.idl.eu/doku/Release/Release_2018_Update_1...



--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2018-12-09 19:08:33 GMT)
--------------------------------------------------

Компании IDL требуются специалисты «Seniorberater ... - LinkedIn
https://ru.linkedin.com/.../seniorberater-konsolidierung-kon... -
Отрасль. Информационные технологии и услуги, Программное обеспечение и Кадровое обеспечение и подбор персонала ...

системa автоматизированных клиринговых платежей

[PDF]первая международная конференция «управление бизнесом в ...
https://dspace.spbu.ru/bitstream/11701/14970/6/978-5-288-058...
межфирменные сети в эпоху цифровой экономики: ...... новую модель управления как систему,

Настройка учета межфирменных транзакций - Dynamics NAV ...
https://docs.microsoft.com/ru-ru/...nav.../intercompany-how-...
Создание межфирменных поставщиков и клиентов как так

[PDF]SAP Financial Consolidation Glossary - SAP Help Portal
https://help.sap.com/doc/.../10.1.7/ru.../fc_101_glossary_ru... - Translate this page
Sep 24, 2018 - межфирменных проверок и т.д. ... Движение денежных средств или баланса в счете, которое при связи со ... ***межфирменная сверка***.

intercompany [SAP] — с английского на русский - Перевод
https://translate.academic.ru/intercompany [SAP]/en/ru/1
учет. межфирменный баланс, внутригрупповое сальдо <*b>(сальдо ... Бухгалтерия: Акт Сверки (Акт выполняемый для сверки счетов между двумя ...

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2018-12-14 14:42:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Большое спасибо, Анна!

Erzsébet Czopyk
Hungary
Local time: 12:14
Works in field
Native speaker of: Native in HungarianHungarian
PRO pts in category: 142
Grading comment
Спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search