16:20 Dec 9, 2018 |
|
Italian to French translations [PRO] Tech/Engineering - Textiles / Clothing / Fashion | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | trame légère |
| ||
4 | maille(s) fine(s) |
|
maille(s) fine(s) Explanation: chaussettes mailles fines protèges-bas maille fine https://www.amazon.fr/femmes-Mailles-fines-CHAUSSETTES-COTON... https://www.kindy.fr/accueil-1 |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
trame légère Explanation: C’est un collant qui a une "trame fine" et légère qui ne fera pas des stries sur la cuisse et qui ne s’affinera pas sur les parties les plus galbées de votre jambes car ce n’est pas très jolie. Reference: http://www.lafillementhealeau.com/comment-reconnaitre-un-jol... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.