GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:14 Nov 26, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Livestock / Animal Husbandry | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Erzsébet Czopyk Hungary Local time: 14:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | intramammary infection (IMI) |
|
imi intramammary infection (IMI) Explanation: ADCT - antimicrobial dry cow therapy https://veterinaryrecord.bmj.com/content/178/4/93 -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2018-11-26 12:27:11 GMT) -------------------------------------------------- https://milkquality.wisc.edu/wp-content/uploads/sites/212/20... Трактат о бычьем мастите: болезнь и заболевание ... https://russia.omicsonline.org/.../a-treatise-on-bovine-mast... Translate this page Субклинический мастит остается неясной и скрытой формой этого .... инфекции могут преобладать в премудровом стаде в течение некоторого времени, .... так и на гуморальном уровне у коров, особенно во время периода риска .... нормальной кожи кожи вымени, результаты внутримышечной инфекции. -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2018-11-26 12:28:07 GMT) -------------------------------------------------- The objectives of this research were to study the relationship between somatic cell count (SCC) and intramammary infection (IMI) across the dry period and the risk of subclinical mastitis at the first dairy herd improvement (DHI) test of the subsequent lactation. A secondary objective was to determine SCC test characteristics for diagnosis of IMI at both the cow and quarter levels. https://milkquality.wisc.edu/wp-content/uploads/sites/212/20... -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2018-11-26 12:29:06 GMT) -------------------------------------------------- Нарушение технологии доения - одна из причин возникновения ... georgiandairy.org/.../narusenie-tehnologii-doenia-odna-iz-pricin-v... Об источниках инфекции и причинах возникновения маститов ... При субклиническом (скрытом) течении мастита органолептические ... репродуктивного цикла коровы (лактация, сухостойный период) при ... с органическим подстилочным материалом (солома, сухой навоз, опилки, стружка). |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.