15:48 Nov 8, 2018 |
French to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Manuela C. Local time: 07:56 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | confirmarea (alarmelor)/a confirma alarma |
| ||
4 | întrerupere/oprire alarme |
|
confirmarea (alarmelor)/a confirma alarma Explanation: https://www.swissphone.com/wp-content/uploads/2016/02/MAN_Sw... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
întrerupere/oprire alarme Explanation: în franceză elvețiană, cred. https://sv-safety.epfl.ch/files/content/sites/sv-safety/file... https://swissdotnet.ch/products/mobilisation/ https://www.pompiers-glanesud.ch/IMG/pdf/consignes-ealarm.pd... https://shop.serei.ch/media/wysiwyg/telealarm/contrat_serei_... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.