Anguss-Erodieren
| 16:17 Nov 5, 2018 |
| German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | erodere per carotaggio |
| ||
| 3 | iniezione-erosione |
|
Answers
2 hrs confidence: 
erodere per carotaggio Explanation: Linguee - Anguss Linguee v3.espacenet.com |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 hrs confidence:
iniezione-erosione Explanation: se non hai altre info all'interno del manuale, resterei sul letterale se hai descrizioni al riguardo, postale Anguss = canale di iniezione Englisch sprue Deutsch Anguss m Italienisch materozza;canale principale di iniezione f;canale m https://www.kunststoffe.de/fachinformationen/glossary?detail... Anguss = iniezione e qui si parla anche di erosione https://www.meusburger.si/DE/CH/media/GD_KT_$KT-PRODUKTNEUHEITEN-F-2018_IN.pdf https://www.meusburger.si/IT/CH/media/GD_KT_$KT-PRODUKTNEUHEITEN-F-2018_IN.pdf qui Anguss-einsätze Tunnel gate inserts Embouts d‘injection Inserti di iniezione https://hugepdf.com/download/anguss_pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations