This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Italian
  3. Law: Contract(s)

article-pay-to-view fee

Italian translation: tariffa per visualizzazione di contenuti/articoli a pagamento (pay-to-view)

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:article-pay-to-view fee
Italian translation:tariffa per visualizzazione di contenuti/articoli a pagamento (pay-to-view)
Entered by: Daniela Gabrietti

09:29 Nov 3, 2018
English to Italian translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s) / contratto di edizione
English term or phrase: article-pay-to-view fee
Open Access
means Works that are published in their entirety as being freely available online with no subscription fee or article-pay-to-view fee or any other form of access fee or any publication embargo being applied, subject to the payment of an article publishing charge or use of an agreed article publishing charge waiver.

Pay-per-View
means time-limited fee-based access to digital Journal Content facilitated by the Publisher or by third-party content aggregators and reproduction rights organizations duly licensed by the Publisher.
Daniela Gabrietti
Local time: 02:40
tariffa di visualizzazione contenuti (a pagamento)
Explanation:
Infine, Google ha semplificato la sottoscrizione online tramite l’apposito “Iscriviti con Google”. Una volta che un editore ha aggiunto il supporto, si può accedere utilizzando l’account Google per visualizzare i contenuti a pagamento e i pagamenti verranno effettuati tramite Google Pay.
https://www.tecnoandroid.it/2018/05/08/google-news-aggiorna-...

Combinato con un Plugin di adesione chiamato s2Member è in grado di proteggere l’intero sito, o anche consentire per la visualizzazione a pagamento degli articoli.
https://www.urban-energy.eu/blog/15-cose-che-potete-fare-con...
Selected response from:

martini
Italy
Local time: 02:40
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4tariffa di visualizzazione contenuti (a pagamento)
martini
3(tariffa per) articolo a pagamento
Francesco Badolato


Discussion entries: 8





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
(tariffa per) articolo a pagamento


Explanation:
Tradurrei in questo modo.

Francesco Badolato
Italy
Local time: 02:40
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 360
Login to enter a peer comment (or grade)

2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tariffa di visualizzazione contenuti (a pagamento)


Explanation:
Infine, Google ha semplificato la sottoscrizione online tramite l’apposito “Iscriviti con Google”. Una volta che un editore ha aggiunto il supporto, si può accedere utilizzando l’account Google per visualizzare i contenuti a pagamento e i pagamenti verranno effettuati tramite Google Pay.
https://www.tecnoandroid.it/2018/05/08/google-news-aggiorna-...

Combinato con un Plugin di adesione chiamato s2Member è in grado di proteggere l’intero sito, o anche consentire per la visualizzazione a pagamento degli articoli.
https://www.urban-energy.eu/blog/15-cose-che-potete-fare-con...

martini
Italy
Local time: 02:40
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 137
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search