planned community connector trails
Italian translation: bretelle di collegamento comunitarie previste
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:49 Oct 5, 2018 |
| English to Italian translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / Gov. Cuomo press release | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Alessandra Turconi Italy Local time: 04:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | sentieri / percorsi di collegamento previsti all'interno dell'area / comunità |
| ||
| 2 | bretelle di collegamento comunitarie previste |
|
Answers
2 hrs confidence: 
bretelle di collegamento comunitarie previste Explanation: . |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 hrs confidence:
sentieri / percorsi di collegamento previsti all'interno dell'area / comunità Explanation: ho dato un'occhiata alle località citate Boreas Ponds Tract https://www.dec.ny.gov/lands/107504.html Essex Chain of Lakes https://www.cnyhiking.com/EssexChainOfLakes.htm https://friendsofacadia.org/what-we-do/sustainable-visitatio... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations