Sounder
Romanian translation: alarmă sonoră
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:07 Sep 14, 2018 |
| English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci / Instalatii de stingere a | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sandra & Kenneth Grossman Israel Local time: 23:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | ecometru |
| ||
| 3 | alarma sonora |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
20 mins confidence: 
| sounder ecometru Explanation: ecométru sn [At: COSTINESCU / S și: echo~, (îvr) eho~ / Pl: ~re / E: fr échomètre] Aparat cu care se măsoară durata, distanța și raporturile dintre sunete, folosit mai ales la aprecierea nivelului de lichid din gurile de sondă. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 hrs confidence: 
| sounder alarma sonora Explanation: Am gasit asta intr-un dico francez-englez. In fr. este sonnerie d'alarme incendie HTH BTW, traducerea in engleza a manualului nu e grozava. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations