GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:28 Sep 10, 2018 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nelson Soares Brazil Local time: 10:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | saliente muy grande/proyección excesiva |
| ||
4 +1 | sobresalga(n) demasiado |
|
saliente muy grande/proyección excesiva Explanation: Ej.: If the body is extremely low or there is an "excessive overhang," and also following overhang extensions, the use with factory [...] fitted trailer hitches should be ruled out. En caso de posición extremadamente baja o con una carrocería con un "saliente muy grande" y prolongaciones de salientes, no se podrá utilizar [...] el gancho que se suministra de fábrica. |
| |
Grading comment
| ||