matériel technique de progression

10:57 Aug 29, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

French to English translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation / Canyoning
French term or phrase: matériel technique de progression
In a description of what's provided for a canyoning expedition. Context: "Matériel fourni : ensemble néoprène, baudrier avec *matériel technique de progression*, casque." What would the English equivalent be, please? I presume it means whatever you need to move along the canyon, but how would you express that neatly!? Thanks for any help.
Nicky Over
United Kingdom
Local time: 09:01



Discussion entries: 1





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search