GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:31 Aug 15, 2018 |
English to French translations [PRO] Science - Medical: Instruments / Instructions For Use xxxxxxx PTA Balloon | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 14:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | dissection |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
disection dissection Explanation: dissection "AngioSculpt® scoring balloon catheter: an ... - Open Access Journals http://www.openaccessjournals.com/.../angiosculpt-scoring-ba... by HS Singh - Cited by 1 - Related articles istics, conventional balloon angioplasty or plain- old balloon ... eliminating the problems of dissection, elastic ..... AngioSculpt PTCA scoring balloon catheter." "1/ Le concept de stenting coronaire Pour éviter les deux écueils de l’angioplastie coronaire - la dissection occlusive que l’on observe dans 2 à 10 % des cas, et la resténose qui survient dans 20 à 57 % des cas - un étayage intraluminal exerçant une force radiale permanente a été proposé pour traiter la dissection et prévenir le retour élastique de la paroi. Et c’est encore Charles Dotter qui implante pour la première fois trois ressorts métalliques nus dans des artères poplitées de chien en 1969. Il constate que deux d’entre eux sont perméables à 2 ans avec uniquement 4 jours d’héparine..." L'histoire de l'angioplastie coronaire Philippe GASPARD (Lyon ... http://www.sfcardio.fr/sites/default/files/Groupes/GACI/.../... -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2018-08-15 15:15:44 GMT) -------------------------------------------------- "Dissection : clivage brutal de la paroi artérielle au niveau de la media (couche moyenne d’un vaisseau sanguin): jonction 2/3 interne et 1/3 externe, créant un faux chenal (2ème lumière artérielle) concentrique et parallèle à la première lumière. Suivant la localisation de l’artère, on parle de : dissection aortique; dissection des artères cervicales; dissection de l’artère coronaire." http://groupe-vasculaire-lyon.fr/fr/lexique/ |
| |