monoperthalic acid
Polish translation: kwas monoperftalowy
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:29 Aug 14, 2018 |
| English to Polish translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / substance | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 19:11 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | kwas monoperftalowy |
|
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
52 mins confidence: 
kwas monoperftalowy Explanation: Zobacz phthalimidoperhexanoic acid (PAP) Preferably the peroxycarboxylic acids comprise monoperoxyphthalic acid, diperoxyphthalic acid, 2-octyldiperoxysuccinic acid, diperoxydodecanedicarboxylic acid, diperoxy-azelaic acid, imidoperoxycarboxylic acid or phthalimidoperhexanoic acid including derivatives and salts thereof and mixtures thereof. Kwasy peroksykarboksylowe korzystnie obejmują kwas monoperoksyftalowy, kwas diperoksyftalowy, kwas 2-oktylodiperoksybursztynowy, kwas diperoksydodekanodikarboksykowy, kwas diperoksyazelainowy, kwas imidoperoksykarboksylowy lub kwas ftalimidoperoksoheksanowy, wliczając ich pochodne i sole i ich mieszaniny. https://pol.proz.com/kudoz/english_to_polish/chemistry_chem_... ccccccccccccc Utlenianie związku o wzorze 5 może być przeprowadzone za pomocą nadkwasu karboksylowego, na przykład kwasu nadchlorobenzoesowego lub soli sodowej kwasu monoperftalowego. https://updoc.site/queue/pl179410b1_pdf?queue_id=-1&x=153426... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations