GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:36 Aug 10, 2018 |
English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Biology (-tech,-chem,micro-) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Gaetano Silvestri Campagnano Italy Local time: 04:24 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | frazione/porzione/unità legante bersaglio-specifica / specifica del/per il bersaglio |
|
frazione/porzione/unità legante bersaglio-specifica / specifica del/per il bersaglio Explanation: Qui si trova l'intera espressione "unità legante bersaglio-specifica": http://www.triestecittadellascienza.it/b2b.php?b2bpage=b2b_d... Penultimo periodo del secondo e ultimo paragrafo: "L'unità legante bersaglio-specifica, invece, può derivare da un anticorpo monoclonale specifico (per esempio in formato scfv) o da un ligando o da qualunque altra proteina o peptide in grado di legare il bersaglio". -------------------------------------------------- Note added at 33 min (2018-08-10 11:10:31 GMT) -------------------------------------------------- Di nulla Maria Teresa. A presto e buona giornata. -------------------------------------------------- Note added at 1 giorno 5 ore (2018-08-11 15:48:42 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Grazie mille a te, Maria Teresa, e buon fine settimana! |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.