shoring
French translation: délocalisation
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:39 Aug 6, 2018 |
| English to French translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / BPS/BPO | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 08:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | délocalisation |
| ||
| 4 +2 | délocalisation (à l'étranger) |
| ||
| 4 -1 | Positionner. Soulever. Déplacer. Étayer |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2délocalisation (à l'étranger) Explanation: = offshoring http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=265... "Offshoring Offshoring usually offers a cost-saving advantage by getting work done in different countries. Benefits of offshoring which include taking advantage of lower prices from skilled labour in a different country. Offshore options can also provide you with better availability of labour and materials as well as a much larger talent pool for getting things done. While outsourcing refers to the process of having work contracted out to a third-party company. Outsourcing benefits of outsourcing are aplenty – you can take advantage of specialised skills from a different company, receive cost efficiency bonuses as well as improved labour flexibility. Outsourcing helps to complete multiple jobs at a faster rate, reducing costs, while running it more effectively in terms of profitable operations within your organisation." https://www.quora.com/What’s-the-difference-between-business... -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2018-08-06 12:44:48 GMT) -------------------------------------------------- 5 paragraphes plus loin : "Consequently, the investment in RPA is considerably lower than an investment in BPS/BPO. In addition, no additional management resources are needed to manage RPA as with BPS/BPO, and with RPA, the comparable cost against the labour cost is lower than the 15-30% for offshoring." |
| |||||||||||||||||||||||||||||
12 mins confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||||||||||||||||||
