GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:33 Jul 24, 2018 |
German to Portuguese translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: ahartje Portugal Local time: 10:06 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | eleições dos representantes do pessoal |
| ||
3 | voto personalista |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Escolha das pessoas |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
eleições dos representantes do pessoal Explanation: P.ex. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
voto personalista Explanation: Votação personalista: a escolha pessoal do eleitor, em oposição à votação em lista/voto em lista |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
3 hrs |
Reference: Escolha das pessoas Reference information: Eine Wahlordnung (WO) regelt das Abhalten einer Wahl. In § 126 BetrVG hat der deutsche Bundesgesetzgeber die deutsche Bundesregierung ermächtigt, - https://de.wikipedia.org/wiki/Wahlordnung_(Betriebsratswahl) Vordrucke und Muster für Personalratswahlen - https://mik.brandenburg.de/sixcms/detail.php/bb1.c.185356.de |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.