centrally-mediated increased vagal tone
Spanish translation: aumento [incremento] del tono vagal central [mediado centralmente]
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:27 Jun 7, 2018 |
| English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Chema Nieto Castañón Spain Local time: 18:13 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | aumento [incremento] del tono vagal central [mediado centralmente] |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1aumento [incremento] del tono vagal central [mediado centralmente] Explanation: Por ejemplo. Aumento del tono vagal central. Pej. Digoxina actúa sobre todo a través del sistema nervioso autónomo, en particular al potenciar el tono vagal central y periférico. https://books.google.es/books?id=T4eZUTWFhLoC&pg=PT4144&lpg=... aumento del tono vagal central y por una acción directa ... https://books.google.es/books?id=Mr8F7T1x_08C&pg=PT394&lpg=P... -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2018-06-07 19:46:39 GMT) -------------------------------------------------- De nada, Eloísa! Me alegra si es así! ;) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations