01:16 May 24, 2018 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Politica de activos bajo custodia | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Valeria Villar Uruguay Local time: 23:07 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | activos financieros custodiables |
|
activos financieros custodiables Explanation: Si ves la definición de la Financial Conduct Authority, la misma es taxativa y refiere a diferentes tipos de activos financieros que se pueden custodiar (ver link de referencia). También adjunto link a resumen legal en español en el que puedes ver el término que te menciono. Es muy especifico, pero estoy prácticamente segura que va por ahí. https://www.handbook.fca.org.uk/handbook/CASS/6/4.html Reference: http://www.osborneclarke.com/media/filer_public/c1/56/c15603... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.