GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:29 May 14, 2018 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / stress testing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Johanna Timm, PhD Canada Local time: 05:52 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | default status is assigned or removed |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
default status is assigned or removed Explanation: slightly different context, but compare the wording: DF — wenn einem bewerteten Emittenten oder Instrument ein Ausfallstatus zugewiesen wird oder dieser aufgehoben wird und der Ausfall nicht mit einer anderen Ratingmaßnahme verknüpft ist http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/ELI/?eliuri=el... toggle to the English version DF — in case a rated issuer or instrument is assigned to or removed from a default status and the default is not linked with another rating action DF — in case a rated issuer or instrument is assigned to or removed from a default status and the default is not linked with another rating action |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.