un contrat de change terme à préavis plus

English translation: FX futures contract with more than one additional expiration date

10:55 May 11, 2018
French to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Annual accounts
French term or phrase: un contrat de change terme à préavis plus
Hello all,
This comes from the annual accounts of a French tech company. I gather un contrat de change terme is a forward foreign exchange agreement, just not sure about préavis plus. Something to do with advance notification?
Thanks for any help!
La société a souscrit en date du xx xx xxxx un contrat de change terme à préavis plus.
Anne Greaves
United Kingdom
Local time: 07:39
English translation:FX futures contract with more than one additional expiration date
Explanation:
FX = Foreign Exchange

https://www.thebalance.com/guide-to-futures-market-expiratio...

--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2018-05-12 05:08:45 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.cambiste.info/sdmpage/prodchg/autres10.php
Selected response from:

Francois Boye
United States
Local time: 02:39
Grading comment
Thanks for your help!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4FX futures contract with more than one additional expiration date
Francois Boye


  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
FX futures contract with more than one additional expiration date


Explanation:
FX = Foreign Exchange

https://www.thebalance.com/guide-to-futures-market-expiratio...

--------------------------------------------------
Note added at 18 hrs (2018-05-12 05:08:45 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.cambiste.info/sdmpage/prodchg/autres10.php

Francois Boye
United States
Local time: 02:39
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 305
Grading comment
Thanks for your help!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search