GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:33 Apr 24, 2018 |
German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / formatrice per tubi | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: martini Italy Local time: 20:48 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | girare / orientare verso l'esterno |
| ||
3 | svincolare |
|
svincolare Explanation: svincolare le ganasce nel link cerca l'art EH 23320 col colore azzurro nella versione deutsch e al punto 7 del par.Funzionamento trovi il corrispondente -------------------------------------------------- Note added at 13 ore (2018-04-25 07:52:53 GMT) -------------------------------------------------- https://www.halder.com/it_ch/Prodotti/Normalizzati/Elementi-... https://www.halder.com/it_ch/Prodotti/Normalizzati/Elementi-di-staffaggio/Bloccaggio-flottante/Bloccaggio-flottante-con-bloccaggio-e-staffag |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
girare / orientare verso l'esterno Explanation: vs. girare / orientare verso l'interno rispondo a memoria, li ho "incontrati" spesso |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.