snap count
French translation: décompte de mise en jeu
| 13:14 Apr 18, 2018 |
| English to French translations [PRO] Sports / Fitness / Recreation / Football américain | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Anne-Marie Laliberté (X) Local time: 16:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Signal de mise en jeu |
| ||
| 3 | décompte de mise en jeu |
|
Answers
13 mins confidence: 
Signal de mise en jeu Explanation: Une suggestion. Peut-être faudra-t-il préciser entre parenthèses qu'il s'agit d'un snap ? |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
décompte de mise en jeu Explanation: Règlement simplifié du football américain - Football Américain et NFL www.footballamericain.com/football/reglement-simplifie Suite à la mise en jeu (snap), le joueur en retrait peut frapper le ballon avec le pied en ayant pris soin de l'avoir fait rebondir avant (comme au rugby). Règles Flag - L2FA https://www.l2fa.fr/CRA/PDF.../Reglement_Technique_Flag.pdf Le décompte des 7 secondes démarre au moment où le snap est exécuté. ▫ Les conduites ..... moment du snap et qui commence à courir en direction du quart arrière directement aprè Les 7 Arbitres du Football Américain - Blue Stars Marseille https://www.marseille-bluestars.com/les-7-arbitres : - effectuer au signal de l'arbitre principal le décompte des 40 ou 25 secondes avant le snap ... Super Bowl: la notice qu'il vous faut si vous ne comprenez rien au ... rmcsport.bfmtv.com/.../super-bowl-la-notice-qu-il-vous-faut-si-vou... Translate this page Feb 5, 2017 - Dernière façon d'inscrire des points au football américain, le safety donne deux points à l'équipe qui parvient à plaquer un joueur dans son propre en-but ou si le ballon sort de la zone d'en-but de l'équipe adverse. ... Snap : mise en jeu du ballon, généralement des mains du centre au quarterback. Guide Pratique de L'Arbitre Principal ARR Saison 2017-2018 - FFFA www.fffa.org/.../Guide AP V1-1 17-18 maj201710... Translate this page Oct 28, 2017 - temps, prendre en compte les 3 cas de figures où le chrono du match démarrera au snap avec un chrono de 25 secondes : RÈGLES FOOTBALL AMÉRICAIN (7vs7) ÉDITION 2016 / 2017 - L2FA https://www.l2fa.fr/CRA/.../Règles du football_7 vs7.pd... Translate this page Le code d'éthique de l'association des entraineurs de football américain précise que : a) Le code du ... fraction de seconde avant que la balle soit mise en jeu dans l'espoir que les arbitres ne le détecteront pas est illégal. ... Au "snap", il doit y avoir au moins 4 joueurs portant des maillots numérotés de 50 à 79 sur la ligne de ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations