This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Russian
  3. Computers: Software

effect

Russian translation: эффект

17:05 Apr 11, 2018
English to Russian translations [PRO]
Science - Computers: Software
English term or phrase: effect
Инструкция к графическому редактору
A. The name of the Department just opened in shown in the Department field.
B. In the picture's department name is changed, the Effect data source department name must also be changed.
C. Protection Level...
The users have the following operating authorizations with regard to the picture and the effect.
PACKAGING
No authorization for the picture or effect, authorization to view only
Serjich
Russian Federation
Local time: 17:30
Russian translation:эффект
Explanation:
графический эффект (например, виньетирование, выделение краев, негативное изображение, текстуризация и т.д.)

Paint.net графический редактор
pcabc.ru/paintnet/paintnet32.html
Данное панно содержит большое количество эффектов, которые можно применить к фотографии. Они имеют свои параметры. Для того, чтобы посмотреть как они работают, нужно перевести значение параметра в крайнее минимальное и затем в крайнее максимальное значение. При этом изображение ...
Selected response from:

mk_lab
Ukraine
Local time: 17:30
Grading comment
Спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3эффект
mk_lab


Discussion entries: 1





  

Answers


45 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
эффект


Explanation:
графический эффект (например, виньетирование, выделение краев, негативное изображение, текстуризация и т.д.)

Paint.net графический редактор
pcabc.ru/paintnet/paintnet32.html
Данное панно содержит большое количество эффектов, которые можно применить к фотографии. Они имеют свои параметры. Для того, чтобы посмотреть как они работают, нужно перевести значение параметра в крайнее минимальное и затем в крайнее максимальное значение. При этом изображение ...

mk_lab
Ukraine
Local time: 17:30
Specializes in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 1089
Grading comment
Спасибо
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search