12:40 Mar 6, 2018 |
English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: florence metzger Local time: 14:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | clip de mise à la terre |
| ||
4 | connecteur de tresse de masse |
| ||
3 | pince de mise à la masse |
| ||
3 | borne |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
pince de mise à la masse Explanation: une suggestion... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
borne Explanation: On parle de borne de batterie je crois qui ressemble effectivement à une pince resserrée. Voir image. Example sentence(s):
https://www.google.ca/search?q=borne+de+batterie&ie=utf-8&oe=utf-8&client=firefox-b&gfe_rd=cr&dcr=0&ei=C5SeWsrhPIGg-wWRh6bADA https://www.google.ca/search?client=firefox-b&dcr=0&ei=t5aeWuDsM4-otQWT-49Y&q=tester+une+batterie+avec+un+multimetre&oq=tester+une+batterie& |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
clip de mise à la terre Explanation: http://www.araymond-energies.fr/solutions/mise-a-la-terre-ph... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
connecteur de tresse de masse Explanation: si c'est pour connecter le pôle négatif de la batterie au châssis d'un véhicule https://www.classicautoelec.com/fr/tresse-avec-cosses/143-tr... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.