16:00 Feb 27, 2018 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Francesco Badolato Italy Local time: 14:12 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | al di sopra/oltre |
| ||
4 | (vedi frase) |
| ||
4 | Oltre i |
|
al di sopra/oltre Explanation: La interpreto in questo modo. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
(vedi frase) Explanation: The average aPhos activity over 176 U/ml was = L'attività di aPhos eccedeva 176 U/ml in media per (I valori rappresentano l'eccesso medio nei vari gruppi, ovvero la media della differenza tra l'attività riscontrata e 176 U/ml). |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Oltre i Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.