without needing graduate-level math
Arabic translation: /دون الحاجة إلى مستوى متقدم في الرياضيات/بمهارات رياضية أساسية/دون الحاجة إلى إتقان الرياضيات بمستوى خريجي الجامعات
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:42 Feb 27, 2018 |
| English to Arabic translations [PRO] Computers: Software | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Assem AlKhallouf Local time: 23:29 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | دون الحاجة إلى إتقان الرياضيات بمستوى خريجي الجامعات |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7دون الحاجة إلى إتقان الرياضيات بمستوى خريجي الجامعات Explanation: دون الحاجة إلى إتقان الرياضيات بمستوى خريجي الجامعات -------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2018-02-27 11:50:29 GMT) -------------------------------------------------- Actually, I go for it. It is much better than literal translation, but I have suggested the standard one. -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2018-02-27 11:51:29 GMT) -------------------------------------------------- "Actually, I would go for it" -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2018-02-27 11:52:38 GMT) -------------------------------------------------- دون الحاجة إلى مستوى متقدم في الرياضيات |
| ||
Notes to answerer
| |||
