18:22 Feb 9, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Mikhail Kropotov Germany Local time: 01:30 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | (в том числе) вне браузеров / не в браузерах |
| ||
4 +1 | код Flash выполняется вне браузера (в котором он был вызван) |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Flash покидает браузера / прекратит своё существование |
|
Discussion entries: 8 | |
---|---|
(в том числе) вне браузеров / не в браузерах Explanation: # -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2018-02-09 18:43:58 GMT) -------------------------------------------------- "выполняется" или "запускается" |
| |||||||||||||||||||||
Notes to answerer
| ||||||||||||||||||||||
11 hrs confidence: peer agreement (net): +1
|
22 mins peer agreement (net): -2 |
Reference: Flash покидает браузера / прекратит своё существование Reference information: Flash покидает браузера / прекратит своё существование Reference: http://newsoftheday.ru/n1adobe-flash-player-uydet-v-proshloe... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|