GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:06 Feb 2, 2018 |
English to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / adult romance book | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vinicius Guerreiro Brazil Local time: 07:40 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
i was stuck inside my head Estava bem concentrada Explanation: This expression means the person could not think of anything else, except her performance. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
i was stuck inside my head estava presa aos meus pensamentos Explanation: Sugestão. -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2018-02-02 19:12:46 GMT) -------------------------------------------------- Ou "fiquei presa aos meus pensamentos", dependendo de como você for traduzir o restante. |
| |
Grading comment
| ||