banco recaudador

English translation: collecting bank

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:banco recaudador
English translation:collecting bank

17:10 Jan 29, 2018
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2018-02-02 04:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


Spanish to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
Spanish term or phrase: banco recaudador
TEXTO DE LA PLANILLA UNICA BANCARIA
Serjich
Russian Federation
Local time: 09:42
collecting bank
Explanation:
I would say

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2018-01-29 17:25:22 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.collinsdictionary.com/dictionary/.../collecting-...
Traducir esta página
Collecting bank definition: a bank that collects money from the account of the writer of a cheque on behalf of the... | Meaning, pronunciation, translations and examples.
What is collecting bank? definition and meaning - BusinessDictionary ...
www.businessdictionary.com/definition/collecting-bank.html
Traducir esta página
Definition of collecting bank: In documentary credit, the bank (usually the buyer's bank) that collects cash payment or a time draft from a buyer, in exchange for bill of lading and/or other documents which enable the buyer to take ...
Selected response from:

David Hollywood
Local time: 03:42
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +5collecting bank
David Hollywood


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
collecting bank


Explanation:
I would say

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2018-01-29 17:25:22 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.collinsdictionary.com/dictionary/.../collecting-...
Traducir esta página
Collecting bank definition: a bank that collects money from the account of the writer of a cheque on behalf of the... | Meaning, pronunciation, translations and examples.
What is collecting bank? definition and meaning - BusinessDictionary ...
www.businessdictionary.com/definition/collecting-bank.html
Traducir esta página
Definition of collecting bank: In documentary credit, the bank (usually the buyer's bank) that collects cash payment or a time draft from a buyer, in exchange for bill of lading and/or other documents which enable the buyer to take ...

David Hollywood
Local time: 03:42
Works in field
Native speaker of: English
PRO pts in category: 1245
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  philgoddard
0 min
  -> thanks Phil

agree  Wendy Penn (X)
28 mins
  -> thanks Wendy

agree  AllegroTrans
2 hrs
  -> thanks AT

agree  Francois Boye
3 hrs
  -> merci Francois

agree  neilmac
23 hrs
  -> thanks Neil
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search