electrodes with high electrolyte discharge

Polish translation: elektrody o wysokiej sprawności wywołania wyładowania elektrycznego w elektrolicie

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:electrodes with high electrolyte discharge
Polish translation:elektrody o wysokiej sprawności wywołania wyładowania elektrycznego w elektrolicie
Entered by: Frank Szmulowicz, Ph. D.

12:14 Jan 8, 2018
English to Polish translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng
English term or phrase: electrodes with high electrolyte discharge
Z normy dotyczącej oznaczania pH wody
For samples with low conductivity, electrodes with high electrolyte discharge should be used

As it diminishes the influence of stirring effects or of the flow, a symmetrical arrangement of the points of electrolyte discharge improves the accuracy of the measurement; this is not, however, imperative.
In general, ensure that for electrolyte gels or polymerizates, the exchange within the diaphragm is not due to the discharge of the electrolyte, but to diffusion of the ions involved.
Jahny
Local time: 17:15
elektrody o wysokiej sprawności wywołania wyładowania elektrycznego w elektrolicie
Explanation:
My interpretation.
Selected response from:

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 11:15
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
2elektrody o wysokiej sprawności wywołania wyładowania elektrycznego w elektrolicie
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Summary of reference entries provided
discharge, electrolyte, electrode
Frank Szmulowicz, Ph. D.

Discussion entries: 2





  

Answers


1 day 1 hr   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
elektrody o wysokiej sprawności wywołania wyładowania elektrycznego w elektrolicie


Explanation:
My interpretation.

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Local time: 11:15
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 595
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


23 hrs
Reference: discharge, electrolyte, electrode

Reference information:
If there are electric discharges in electrolytes, the intensely radiating plasma area, which is situated inside the liquid medium, appears. This results in intensive boiling of electrolyte near the electric discharge and in the formation of liquid flows [1,2]. Electrolyte discharges are used for processing and modification of different metal complex surfaces and in more efficient methods of hydrogen production [1-4]. The burning discharge is caused by broad spectrum of high-frequency oscillations [5,6]. If the discharge plasma is placed in the magnetic field, all the processes of the electric discharge are stabilized. The electrolyte discharge characteristics were investigated in this work and different working mediums were used.

The cathode arcing and discharge ignition occur near the point 1. After that the plasma area appears around the cathode surface. The color of discharge glow was mainly yellow-red.

http://iopscience.iop.org/article/10.1088/1742-6596/747/1/01...

Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PolishPolish
PRO pts in category: 595
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search