se-nghesuiau s-o viziteze
English translation: flocked to see her
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 22:28 Jan 1, 2018 |
| Romanian to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / Opening to short story | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nina Iordache Romania Local time: 10:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | flocked to see her |
|
Answers
36 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4flocked to see her Explanation: Here in various contexts: http://context.reverso.net/traducere/engleza-romana/flocked ... -------------------------------------------------- Note added at 37 mins (2018-01-01 23:06:42 GMT) -------------------------------------------------- I am not sure if it is about a person or a thing... I have simply translated the feminine pronoun... -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2018-01-02 20:56:27 GMT) -------------------------------------------------- If it is about an object you can translate as: "flocked to see it", of course. -------------------------------------------------- Note added at 1 day 17 hrs (2018-01-03 15:48:38 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Thanks, Lara! |
| |
