GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
06:49 Nov 30, 2017 |
German to Italian translations [PRO] Food & Drink / menù Alto Adige | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tommaso Martelli Italy Local time: 19:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | Mix di risi |
| ||
4 | misto riso / miscela di risi |
|
Mix di risi Explanation: una proposta https://www.macrolibrarsi.it/prodotti/__mix-per-zuppa-tre-ri... in alternativa, la nota casa Flora suggerisce un'idea più creativa: "incontri di riso" http://risoflora.it/eventi/novita-casa-flora-incontri-riso/ |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
misto riso / miscela di risi Explanation: Misto riso con riso selvatico Si tratta di una miscela con un effetto cromatico e un insieme di sapori da scoprire. Al riso ribe lungo integrale, è stato aggiunto il riso rosso dal sapore delicato e il Nero selvatico, scuro e con un leggero gusto di nocciole. https://www.naturasi.it/misto-riso-con-riso-selvatico Le varietà – Azienda Agricola Lodigiana www.lodigiana.com/le-varieta/ Riso Mix con Baldo Integrale. È una miscela di risi integrali: baldo, rosso e wild. E' indicato per gustose insalate di riso. Si sposa anche con verdure, uova, pesce e carne. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.