Century of Humiliation
Chinese translation: 百年耻辱
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:11 Nov 21, 2017 |
| English to Chinese translations [PRO] Social Sciences - History / Chinese History | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Xiaotong Yi (X) Spain Local time: 03:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | 百年耻辱 |
| ||
| 4 +1 | 百年屈辱 |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| century of humiliation 百年耻辱 Explanation: 指从十九世纪中叶鸦片战争到二十世纪中叶新中国成立期间中国被殖民和侵略的耻辱历史 |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||
