GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:28 Nov 16, 2017 |
German to English translations [PRO] Bus/Financial - Accounting / insolvency proceedings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Armorel Young Local time: 17:43 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | Eröffnung/opening |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
Eröffnung/opening Explanation: I think it is probably an abbreviation of "Eröffnung", so the opening of insolvency proceedings. The question was in fact asked on Proz in a completely different context but with "Eröffnung" as the answer https://www.proz.com/kudoz/german_to_english/engineering_gen... and it is plausible in most of the contexts in which "EÖ" crops up on the internet, e.g. Betriebsnummer vor EÖ des Verfahrens Steuernummer nach EÖ des Verfahrens www.gfi-sebnitz.de/download.php?datei=unterlagenblatt Für alles, was nach EÖ entstanden ist, haftet der Schuldner wieder . https://www.rfwforum.de/viewtopic.php?f=41&t=8441 ... and so on. |
| |
Grading comment
| ||