Klemmverschraubung
Italian translation: raccordo a vite
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:23 Nov 3, 2017 |
| German to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: martini Italy Local time: 16:24 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | raccordo a compressione |
| ||
| 4 | raccordo a stringere / a vite |
|
Answers
46 mins confidence: 
raccordo a compressione Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 1 ora (2017-11-03 09:33:06 GMT) -------------------------------------------------- Patent DE19607784B4 - …Traduci questa pagina https://www.google.co.uk/patents/DE19607784B4?cl=en Die Klemmverschraubung The compression fitting 1 1 ist daher ohne weiteres wieder zu verwenden. should therefore be reused easily. [0062] [0062] -------------------------------------------------- Note added at 2 ore (2017-11-03 11:09:09 GMT) -------------------------------------------------- http://www.autinsrl.it/Cataloghi/Aignep_Serie 9000.pdf |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
raccordo a stringere / a vite Explanation: Raccordo a stringere per tubo multistrato http://www.comisagroup.it/klemmverschraubung-für-metallverbu... Klemmverschraubung für metallverbundrohr https://www.hornbach.at/shop/Klemmverschraubung-Set-15-mm/38... l'immagine corrisponde qui semplicemente raccordo, ma nota la trad. FR Montageanleitung Klemmverschraubung Instructions de montage Raccord à serrage Istruzione di montaggio Raccordo Instructions for assembling Coupling http://www.gfps.com/content/dam/gfps_country_CH/doc/Dokument... Raccordo a vite B+B Thermo-Technik M8X1 Ø 3,1 mm http://business.conrad.it/ce/it/product/121406/Raccordo-a-vi... Klemmverschraubung B+B Thermo-Technik M8X1 Ø 3,1 mm http://business.conrad.it/ce/de/product/121406/?insert=62&in... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations